คำแนะนำการใช้งาน
ขยายขนาดตัวอักษร
เพิ่มระยะห่างตัวอักษร
เพิ่มขนาดลูกศรชี้
ตำแหน่ง
เส้นช่วยในการอ่าน
เน้นการเชื่อมโยง
ปรับชุดสี
เปิดการใช้งาน
ปิดการใช้งาน
Instructions for use
เริ่มต้นใช้งาน
Text Size

การขยายขนาดตัวอักษร

สามารถเลือกปรับขนาดตัวอักษรได้ 3 ระดับ คือ 20% 30% และ 40% จากขนาดมาตรฐาน

Text Spacing

การเพิ่มระยะห่างตัวอักษร

การปรับระยะห่างของตัวอักษร และช่องว่างระหว่างบรรทัด สามารถปรับได้ 3 ระดับ เพื่อให้อ่านข้อมูลต่างๆ ได้ง่ายขึ้น

Large Cursor

การเพิ่มขนาดลูกศรชี้ตำแหน่ง

ขยายขนาดของลูกศรชี้ตำแหน่ง (Cursor) ให้ใหญ่ขึ้นถึง 400%


Reading Guide

เส้นช่วยในการอ่าน

จะมีเส้นปรากฏขึ้น พร้อมกับการเลื่อนลูกศรชี้ตำแหน่ง เพื่อให้ผู้อ่านสามารถโฟกัสข้อความที่ต้องการอ่านได้สะดวกขึ้น

Highlight Links

เน้นการเชื่อมโยง

ช่วยเน้นและแยกส่วนของลิงค์หรือปุ่มต่างๆ ออกจาก เนื้อหาภายในเว็บไซต์ เพื่อให้สามารถมองเห็นปุ่มได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

Change Color

เลือกปรับชุดสี

สามารถเลือกปรับชุดสีของเว็บไซต์ได้ 4 แบบตัวอักษรและปุ่มต่างๆ มีสีเข้มคมชัด มองเห็นได้ชัดเจน

Back

Annam-Siam Yuth

Annam-Siam Yuth, the great war of Siamese-Vietnamese in Cambodia, evidence proving Trat’s role as a significant frontier fortress.

         In 1833, during the reign of King Rama III, after a chaos had broken out in Khmer and Vietnam, the King appointed Chao Phraya Bodindecha as the commander of an army unit to end the chaos and Chao Phraya Phra Khlang, who oversaw the treasury of the Kingdom, as the Naval commander to lead a flotilla to fight with Vietnam. At that time, the people living at Trat were being conscripted into the army, as stated in the Royal Chronicles that:

...The King appointed Chao Phraya Phra Khlang (Dis), the future Samuha Phra Kalahom (equivalent to the Chief of the Armed Forces in the present), as the naval Commander and ordered him to lead 15,000 men and troopships to conscript 5,000 more men at two cities of Siam Kingdom, Trat and Chantaburi, and two cities of Khmer Empire, Kampot and Khmer Pa Yang. The commander eventually managed to gather 20,000 men for his army and, under the order of the King, led the troops to defeat Muang Banthayamas, governed by Yuan (Vietnam) 1

         A rebel group in Khmer had brought several armed raiders to shoot at the sailor carrying food rations. Phraya Phra Khlang, therefore, directed Phra Palad Mueng Trat, the deputy governor of Trat town, to lead some of his men to defeat the raiders and bring the rations back, and the deputy governor ordered Muen Sitthi Songkram, an officer attached to the post at Trat, to lead another unit of troops westward, following that of Phra Palad 

         Muang Trat. Phra Palad Muang Trat’s unit had been continue marching before it reached a river at twilight. While encamping there, the unit was ambushed by a group of Khmer armed raiders. In the morning, while Phra Palad Muang Trat was leading the unit, it was ambushed again by the Khmer armed raiders, killing a great number of Siamese troops. Coincidentally marching past the scene, Mueen Sitthi Songkram’s unit helped their comrades fight with the enemies. Moreover, Mueen Sitthi Songkram showed his courage at many battles in which he was given the orders to join and was rewarded for his good deeds.

          After Phraya Phra Klang informed Phraya Bodindecha of Mueen Sitthi Songkram’s bravery, Phraya Bodindecha directed that Phraya Phra Kang should appoint Mueen Sitthi Songkram as Phra Palad Mueng Trat. It was assumed that Mueen Kong Sitthi Songkram would be “Muen Khong”, a man who lived at Tha Gum Subdistrict and originated the surname Kumpha. The assumption was supported with the ancient sword of Mueen Khong, which are kept at Nern Soong temple. Therefore, it can be acknowledged that people in Trat participated in wars across several eras, starting from the assistance services given to King Taksin the great to the Annam-Siam Yuth in Rattanakosin era, which was joined by Mueen Sitthi Songkram, a brave and loyal man from Trat.

........................................

1Apilak Kasempolkul, (2010). The historical research project to commemorate the late Kings “Observing his paths at Koh Chang, Trat Province, 2nd publication, Bangkok: Sahathammik publishing,. p.38)

8,927 views

0

share

Museum in Trat

12 April 2023
26,524
612
30 July 2018
6,830
539
02 August 2018
8,997
587
22 August 2018
6,422
283